 |
柏杨致公开信为钱反盗版 |
昨天下午，本报记者收到了著名作家柏杨先生发自台湾的电子邮件，题目赫然是"为钱请命"，惊诧的记者得知柏杨先生上月刚刚推出的《柏杨回忆录》就遭到了疯狂的盗版，于是这位一直为不平事恼怒奔波的"酱缸文化"代言人愤怒了，他特借本报向内地所有的读者发出了呼喊："需要您帮助！"柏杨信件节录如下：
需要您帮助！
──为钱请命，这只不过一元两元！
智能财产权，我们简称它为著作权，是文明的基石，中国古代四大发明之后，以及从战国时代百家争鸣之后，便再没有伟大的发明家和思想家出现，我想，与智能财产权没有受到尊重有关。老子道德经五千字，不知道拿到多少稿费？鲁迅曾经悲哀地说，稿费是五十个烧饼（饽饽），老子最后东出函谷关，我想是饿着肚子逃走。
著作权，是一种创造发明权，在中国加入世界贸易组织后，我们必须尊重原创人的智能。其它国家绝不会允许我们斩断他们国人智能财产权的能源，最后的结果是我们只好靠小偷小窃过日子，文化逐渐枯竭。
就在前天，接到内地朋友的电话，告诉我沈阳春风文艺出版社八月份出版的"柏杨回忆录"，市面上已经发现了盗版，我不相信这个消息，朋友说他也不相信这个消息，但他买到了两本，一本保存作纪念，一本寄给我。
挂了电话，我倒在椅子上，内地有这么多读者朋友，使我感动，但是我也为自己感到哀戚，哀戚的是，当五十个烧饼吃完之后，我不知道我还能吃什么？我既没有青牛，又没有蓑衣，只有倒毙街头。
这不是夸张，这是事实，依照合约，读者先生每买一本书的时候，我都有两元人民币的版税（稿费）收入，靠这戋戋之数，来养家糊口。而现在，即令它销售八千万本，我仍得不到一颗米粒。
二次大战前，在英国，一个人看见萧伯纳先生和他的戏院老板，在激烈争吵，劝解说："事情总会解决的，两位为什么不再作一次沟通？"萧伯纳说："没有办法沟通，因为戏院老板只对艺术有兴趣，而我只对钱有兴趣。"感谢读者先生明鉴，容我庸俗的只谈钱，而且不过是一元、两元，但我多么希望您能赐下帮助，能不能：不买盗版书！
文化名人呼应柏杨
获悉柏杨先生的反映，本报记者马上采访了部分文化名人以及出版界人士，从陆天明愤慨的语气到万方的平静呼吁，从几个社长的无奈到年轻出版人的期待，盗版何时灰飞烟灭？
听到盗版就浑身哆嗦
陆天明：著名作家、编剧
我对盗版只有三句话：十分愤慨，非常无奈，呼吁政府保护。我身边不少朋友都面对过盗版的问题，几乎走到哪儿都能听到看到，就在我家门口的小书店都堂而皇之卖着我的盗版书。可是如果打击盗版靠出版社靠作家是没有办法的，政府应该制定相关法律法规，同时采取实际的执法行动，其实大多数盗版行为都相当幼稚，只要打击有力，应该会有实际效果。版权一定要得到有力的保护，尤其是优秀的文艺作品，不然的话，对我国的文艺创作甚至文化产业都是致命的打击。
杜绝盗版从读者做起
万方：著名作家、编剧
其实这也是老话题了，盗版真是打不尽的，不可能把盗版商抓尽，迄今为止可以发现，这样的抓盗版也没有太大成效，所以更多地应该引导市场，引导读者。
盗版毕竟是图发财的一小拨人的恶劣行径，但是更多的读者必须摒除劣根性，如果每个人心里有一杆秤，不要把买盗版看成理所当然的事情。买盗版之前先思索一下，这个市场应该会更加规范。
愤怒而无奈的抗争
金丽虹：华艺出版社副社长
作为我们这种社，畅销书是相当多的，因此众所周知盗版本遍地都是，我们对于盗版的态度当然是极端愤怒但是却又无奈。对于防止和打击盗版，出版社已经尽了全部的力量。
按说盗版应该是偷鸡摸狗，而出版社现在感觉自己倒像是在偷偷摸摸的做人，我们所有的新书几乎都是暗箱操作，前期宣传从不透露书名；排版过程，全社只有责编和社长知道……在发行上，我们采取全国铺满，第一时间让正版站住市场，同时尽量降低书价和发行折扣，让盗版利润减少，第二步马上抓盗版，发动媒体监督盗版，告戒读者不要买盗版；然后还尽可能和行政管理部门联手做打击盗版的事儿。可是这么多的努力，目前却没有一次抓到盗版的源头，难以深入下去。
让读者了解正版价值
陈明俊：知名策划编辑
对盗版人人得而诛之，但是目前更重要的应该是引导读书消费，让读者了解到价格不是第一位的，正版能赋予读者书之外的一些文化价值以及更多的享受。比如纸张采用与书配合的味道和设计，让读者从书的整体感受到一种氛围，这是盗版书绝对没办法做到的。其实这需要媒体的引导，但是由于盗版的泛滥，媒体对此司空见惯，都相当淡漠，宣传正版的附加价值应该是非常重要的。
法制法规亟待健全
韩忠良：春风文艺出版社社长、总编辑
近年来疯狂的盗版让我们出版社受到的损失非常大，然而在打击盗版时，我们面临着很多的矛盾。一方面出版社没有执法权，我们不可能亲自去查封盗版书市场和书商；另一方面当我们依托相关部门和机构来执行，罚没之后的金额也不可能自己控制，出版社出动人力物力之后没有得到补偿，这也打击了出版社的积极性。
其实作家和出版社对于国家都是纳税人，作为纳税人遭到盗版，对国家是个巨大的损失，希望国家立法方面能够尽快健全，我们也一直期待着。
锐评何止几个烧饼钱
余秋雨先生曾经因为书被人家盗了版愤而闹了一次"罢写"，昨天又见到柏杨为了他那五十个烧饼而悲愤交加地呼吁咱们别买盗版书。听得人心里酸酸的，真想隔着海峡给他寄几个烧饼过去救救急，柏杨要是饿死了，那么好的文章我到哪看去！
不过，不希望柏杨饿死的恐怕不止我一个，盗他书的那些人估计比我还着急呢，把作家们都饿死了，他们到哪挣钱去啊！
据柏杨考证，老子写完《道德经》肯定没拿到稿费，饿着肚子出了函谷关。其实无独有偶，国外许多文学大师照样也曾穷困清寒，否则查尔斯·狄更斯听说安徒生的《即兴诗人》所得的报酬时表现得不会如此惊讶："你得到多少？""十九镑！""十九镑一页吗？""不，一整本书。"--这恐怕不是安徒生这位童话大师编撰的另一篇童话。
柏杨先生认定百家争鸣之后中国再出不了思想家是因为不尊重知识产权，言之有理，亦不全是。柏杨先生之所以写文章之所以有思想并还为世人所知，是因为你做出了别人不见得能做好而这个社会又确实需要的事情，你的价值绝对不是几个烧饼能够衡量得了的。借媒体出口气诉诉苦也就够了！我们知道你还是会写下去的。
倒是那些盗版者，也实在该读读柏老先生这篇文章，真没准儿突然良心发现放下屠刀立地成佛呢！
凶恶的盗版
■春风文艺出版社重新出山之后，恢复了"布老虎"等一系列品牌，然而他们今年推出的１０种书已经全部遭到了盗版，而欺世盗名现象则更加普遍，众多打着春风文艺旗号，挂羊头卖狗肉的书籍层出不穷。
■南海出版公司策划的一系列书籍目前都采取了一些特殊工艺，目前在各大排行榜上热卖的《菊花香》就使用了菊花的香味，让众多读者趋之若鹜。不过据介绍，该书在北京市场正盗版比例已经达到了１比３，也就是每卖一本正版，就有３本盗版受到同样的青睐。最让他们愤慨的是北京市场里的５元店，堂而皇之地卖着各种盗版，然而读者却受到了蒙蔽。
■自１９９８年吴小莉的《足音》开始，华艺出版社就成为盗版商的"知音"，只要一有新书推出便成为盗版对象。王朔《看上去很美》７天内出现盗版，池莉和海岩的新书３天出现盗版，陆幼青《死亡日记》盗版比正版早１个小时问世……最"逗"的是崔永元《不过如此》，全国行走不到三分之一，盗版版本已经达到了５０多种。
来源：北京娱乐信报
|
其他意见 |  |
我有话说 |  |
回到首页 |