|
||||||||||||||||
2002年初,《中华读书报》刊载了2001年获得法国龚古尔文学奖的作家作品介绍,其中有一位名字被译为"尚沙"的,疑为华裔的中学生龚古尔文学奖获得者,编者对其详细情况知之甚少。时隔数月,随着该获奖作品《围棋少女》由春风文艺出版社正式付印,神秘的女作家山飒渐渐浮出水面。 作家山飒20几岁,是位非常美丽的姑娘。她近年旅居欧洲,尝试过很多职业,曾经担任法国最负盛名的画家艺术家的秘书。在小说《围棋少女》获奖前,她已经在国内外出版多部作品。《围棋少女》描写了一个充满东方神秘与美的传奇故事,记录了一位中国少女与一个侵华日军军官的奇特经历。《围棋少女》所获奖项是由全法1600名中学生投票选出的。法国总统希拉克在给她的亲笔贺信中写道"……我愿重述一遍,我是多么欣赏您那如此丰富又如此言简意赅的新作……这是一个崇高的奖项,我由衷地祝贺您。您的语言、您的故事以及您微妙的思想使我深受感动……" 今天,《围棋少女》的法文版首印即达8万册,在法国畅销一时。该书同时已拥有全球18个国家和地区的多种文字版本。法国电影公司正在同作者洽谈和约,意欲将《围棋少女》搬上银幕。(人民网) |
||||||||||||||||
|
|
|