大道中文期刊网
都柏林文学奖入围名单公布

 
  作者:林怡君

  国际间奖金最高的文学奖--爱尔兰的「都柏林IMPAC文学奖」2002年度入围名单于日前公布,前后两位布克奖得主:玛格丽特.艾特伍(Margaret Atwood)和彼得.凯瑞(Peter Carey)双双入围,与来自他国的另5位小说家竞逐此一高额奖金的文学荣誉。

  都柏林IMPAC文学奖成立于1994年,由都柏林市政府和美国IMPAC管理顾问集团共同发起、都柏林市立图书馆主办。此奖项的入围长名单是由世界各地超过一百所的公共图书馆所共同提名,每所图书馆最多可以提名三本小说。此奖项不仅提名方式特别,其入围名单也不限于英语着作,凡是初版日期在2000年1月1日到12月31日间的英语着作,或是1996年1月1日到2000年12月31日间以其他语文首度出版并且在2000年间有英译本上市的小说皆可。而也因为如此,若是英译本得奖,高达10万欧元的奖金中有2万5千元的奖金将颁给译者。

  而因为布克奖书籍提名的年限并非以年度来计,而是以前后两年的年中为时限,因此分别于2000年9月在英国出版的《盲眼刺客》(The Blind Assissin)以及最初于2000年年底在澳洲出版的《凯利帮的真实历史》(True History of the Kelly Gang)此次便皆获得提名,造成前后两届布克奖得主捉对厮杀的局面,也令人分外期待评审最后的表决。

  另外5位入围者中包括知名法国小说家米谢.威尔贝克1998年的第二部长篇《基本粒子》(Atomised,法文原名为Les particules elementaires),该书当年酿成法国最热门的「文学烽火事件」,让威尔贝克当年在一夕之间成为法国最具争议性的作家。该书畅销三十万本,并差点帮他赢得1998年的龚固尔文学奖,不过就像去年他的最新作品《Plateforme》一样,两者皆因描写露骨,且处里的题材与观点争议性过大终被拒于龚固尔门外。如今再获IMPAC提名,能否收之桑隅仍待观察。其他入围者有美国作家迪威特(Helen DeWitt)的《The Last Samurai》、波兰作家利贝拉(Antoni Libera)的《Madame》、西语作家福恩堤(Carlos Fuentes)的《Laura Diaz》、以及爱尔兰作家柯林斯(Michael Collins)的《The Keepers of the Truth》。

  最后的得奖者将由评审团投票决定,今年的评审团成员包括年高德劭的爱尔兰小说家珍妮佛.强斯顿(Jennifer Johnston)、传记作家荷洛伊(Michael Holroyd)、冰岛女作家席格达多堤尔(Steinunn Sigurdardottir)、加拿大小说家汤玛斯(Audrey Thomas)、墨西哥作家暨文学教授沃而皮(Jorge Volpi)、以及美国历史学家魏斯坦(Allen Weinstein)。得奖名单将于5月13日揭晓。(三九作家网)



 
 
             
  其他评论 其他意见 发表意见 我有话说 回到首页 回到首页