|
||||||||||||||||
小说《白板》是湖北知名作家胡燕怀的代表作,但根据他小说改编的同名电视剧在拍摄前却未经其许可,而且在出版的VCD封套上将作者名字署错。今天上午,曾荣获"飞天奖"的作家胡燕怀将拍摄制作电视剧《白板》的北京电视艺术中心、制片人林大庆及VCD出版单位中国青少年音像出版社告上了法庭,要求判处被告停止侵权并销毁库存《白板》VCD,赔礼道歉并赔偿经济损失30万元。 1992年胡燕怀在《当代作家》上发表了中篇小说《白板》,以民国初年鄂东一小镇两个才子的人生轨迹为主线,在长达60年的历史跨度中以麻将作为载体表现两个主人公的命运悲剧。作品发表后引起反响,《作品与争鸣》予以转载,湖北作家协会还召开了专门的作品研讨会。 2001年8月,胡燕怀闲逛音像店时,无意中发现由著名导演郑晓龙出品的20集电视连续剧《白板》的VCD影碟。VCD封套上注明由王志文主演,出品人是著名导演郑晓龙,制片人为林大庆、郑思铭,北京电视艺术中心等联合摄制,中国青少年音像出版社出版。 胡燕怀诧异自己作品已被搬上荧屏,而作为著作权人却丝毫不知。更让他气愤的是VCD盒套封面上竟将原作署名为"胡艳怀"。他花80多元购买了共10盒的《白板》VCD,在强忍怒火观看后,对这部改编后的电视剧感到失望和伤心。认为电视剧违背了小说原作的创作初衷、损害了原作中人物形象。他还打电话了解到,《白板》VCD在广州地区已销售了2万多套,现已告罄。由于已发行的VCD很难收回,胡燕怀认为,这种精神伤害将是长期的。 原告代理人谷辽海律师认为,电视剧《白板》未征得原作著作权人许可,也没有支付报酬,擅自改编原作,对原作历史背景资料做了删改,从而对原告的署名权、保护作品完整权、修改权、改编权等多项权利构成了侵犯。 此案正在进一步审理中,法庭将择期开庭判决。 |
||||||||||||||||
|
|
|