网络语言：有话为何不好好说
	这是个恐龙横行的时代，7456！ 　　据说，有数百位联合国语言及电脑专家目前正在研究一套国际电脑通用的语言，以让使用不同语言的人沟通对话。如果这是一条大新闻的话，那么在OICQ上满目的网络语言是否已引起学术界的足够重视？也许您是中文专业的研究生，那么您可否认识这些国语的另类，"大虾"是大侠，"酱柴"是这样子，"偶"是我，"当"是下载……如果你不太明白，或者根本就不明白，那么现在就带您去解读这些文字另类…… 　　另类冲击传统教学 　　秋叶 　　虽然说网络是一个没有过滤的世界，但青年人却还是往这儿跑，上了年纪的人不常走动，年轻人却迷恋得不行。 　　在每周的学生周记里，我要求那些孩子尽量用口语体写，这样文章生动些，没想到这回乱套了，没有了文章细腻的描写，却多了"酷毙"、"哇噻"之类的叹词，这些孩子都是在网上学来的，如果对网络语言不加以严格控制，那么对下一代也会产生强烈的负面影响。 　　谈及网络，我们不能一棍子将其打死。流行的趋势若得到了社会的公认，而且对社会产生积极影响的话，我们就不可能用行政命令去制止它，遏制它。生有生的道理，只不过流行的速度如果很快的话，那么便是社会对其有需要，用数字、错别字代替中国汉字对吗？ 　　望着早晨上第一节课学生脸上疲惫的神态，想着他们课下念叨着的"鸡为什么过马路"、"鸭为什么跳楼"，他们在想什么呀？还有那个大话西游，学生在周记里写道："今天的录像里有这样一段精彩的对话：曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，我没有珍惜，等到失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会……" 　　笑话！这里面到底是多了些善还是恶，还是网络里没有善恶，混沌的感觉？ 　　"青筋"竟然是请进！初中生是可塑性最强的一个年龄段，但他们对物质的需求和精神上一样，从小就是看着卡通漫画、电视，现在又痴迷上了网络，还为自己所感知的语言为荣，相反却讨厌那些乏味的文字，把一种感受、一种心得用一种图案去表示？我们现在说年轻人浮躁，若干年后，这一代初中生成年后，他们难道就靠这些去表达思想感受？ 　　如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验，约定俗成后我们就可以接受。毕竟他们在一定程度上是这个网络时代的反映。 　　"网语"是一种可以体现现代人生存和思维状态的新语言，它的出现在语言史上具有划时代的意义。在电脑上，中文表达本身存在缺憾，使用"网语"会显得更加生动、活泼和形象，在日常生活中使用也会显得新鲜，有个性。 　　"网语"的范围绝不止于说几个"美眉"、"恐龙"、"牛蛙"等词语，它的外延很广，如聊天室里的快速对话句式等，都属于"网语"的范畴。网民们知道，在聊天室里，文字、图片、照片、符号、意向等，可以随便链接和镶嵌，可以自由粘贴和插入；对话文体也是散文、诗歌、戏剧不拘一格，或幽默，或嘲讽，或大加赞美，真正是嬉笑怒骂皆成文章。不然的话，怎会有《第一次亲密接触》、《雨衣》、《悟空传》…… 　　谁是我？ 　　苟剩 　　网络是个筐，什么话都可以往里装。 　　世纪末的我们开始养成了对着冷冰冰的屏幕微笑、叹气的习惯，皆是因为这些话组成的一种语言。网络的诱惑在于它允许人们自由自在地说话，这是一种伟大的力量，可以让人类失眠，心灵找到归属，并使手指的功能得到进化。 　　而网络正悄悄地在改变文体，它与所有声光媒体一起，推波助澜地制造了思路跳接、语意断裂，却又可能是机巧横生的新语言。网络在电脑屏幕中把每个参与者压缩成为随意更新的TXT文件，网哥网姐们由此进化为用字符交流、呼吸及思想的新人类。 　　以某种隐匿的身份加入一个BBS或聊天站是网虫们得以放纵的前提。因此取一个独特的、能吸引别人上前攀谈的名字是上网交流的第一步。芹菜妹妹、花间一壶酒、看一眼就走、大尾巴狼、亲爱的、电冰箱、怒不可遏、26794、衣着不整、克林顿、冰咖啡、燕归何处人家、一个人、故乡、Bad finger、楚留香、风中有朵雨做的云、飞起一脚……网络上的绰号（英文为：Nickname）你根本无法归类。网虫们在文字做成的面具下恣意扮演大侠、魔头、淑女、总统、乞丐、放浪者、贤德者等角色。Nickname的背后可能有一段个人掌故、一种情绪，或者干脆什么也没有。Nickname决定着说话的语气与形式。 　　Nickname的意义，英明的崔健同志早在几年前在他的一首歌里就有预言："我要从南走到北，我还要从白走到黑，我要人们都看到我，但不知道我是谁。"（《假行僧》） 　　接下来我要介绍的，也是这次压轴的好东东，一定要看看哦！（一个版主的话） 　　欢迎酸菜鱼。酸菜鱼，酸菜鱼，我最爱吃！（某网友深情地写道）／我有狐臭，你也敢吃？（酸菜鱼回答）／劳动人民有无病呻吟的权利，打倒流星雨。／我的名字叫＊＊（很普通的一个名字吧！）我在＊＊大学，念经济学专业（校友多联系哦！）……就到这儿吧，全说了就没意思了（嘻嘻！）／鹅想泥想得睡不捉觉。 　　我寻名山访高友，经历了九九八十一难终于神功告成，习得小挪移的无上武功心法一套，从此以后无论何时都可以享受3kb／s左右的高速度下载的快感了。 　　远的不说，比如近年国内兴起的股民专用术语，熊市、牛市等单词已经远远超出了股市的运用范围。现在的小孩，都是从读图时代长大的，他们需要更加简单、形象的交流工具。网络语言的产生与其说是为了迎合新一代的需要，倒不如说是语言发展的必然。 　　恐龙横行的时代 　　网民 　　恰似你的温柔：这是个恐龙横行的时代，7456！ 　　风中玫瑰：青蛙更多，你这个286。 　　这是网上一段极为普通的对白。如果不是网虫，或仅仅是个初级网民的话，你肯定会感觉云山雾罩。 　　随着网络交流的普及，一些新兴的网络语言正逐步影响着人们的生活。如果你不了解网络语言，就很难被视作网民中的真正一员，就像不懂英语很难与世界接轨一样。 　　在网上，如果你称呼漂亮姑娘为美女，肯定会让网友们喷饭--太俗了。网上美女的称呼叫"美眉"。发明这个称呼的网虫一定具有相当丰富的艺术细胞，因为姑娘的眉毛可是构成美貌的关键因素之一。 　　在中国的传统词汇中，东施是丑女的代名词，谁叫她效颦来着。可若是在网上，丑女们有着更令人胆战心惊的称呼：恐龙！如果再在前边加上3个字：肉食性，那可就彻底玩完了--谁也不敢惹长相丑陋的"泼妇"。 　　以上只是网络语言的一类，它来源于中国的传统词汇，但被网虫们赋予了新的含义。通常都非常形象，通俗易懂。"伊妹儿"、"美眉"是第一批伴随网络诞生的词汇。 　　此外，新词汇的诞生还有很多归功于网民们自己的创造。例如米国，并不是指生产大米的国家，而是指美国。网民打招呼的时候，通常不会说"我来了"、"我要去吃饭了"之类没品位的大白话。 　　在网上，"涮"：就是损人。拿人家"开涮"就是暗地里不动声色地损人。"对着涮"就是相互攻击。 　　"掐"：网上要掐你，网骂开战时用。有人还自称"掐协主席"、"掐到底"。"拍"：拍板砖。同类的还有"造砖"，就是"挖空心思"的写帖子。"闪"：我闪，就是闪身让开，逃离现场，很形象的一个"不负责任"的动作。"666"：溜溜溜，想跑了。离开或逃跑时用。比如说，"BB"的意思就很复杂了，它可能是宝贝、孩子、情人，也可能是和你说分手--BYEBYE。 　　如果你愤怒，你可以选出一个横眉竖目的脸谱发过去，心情好时则可以选择哈哈大笑的卡通形象。还有许多符号都代表着不同的含义。 　　网络语言种类繁多，很难一一列出，其中的意味、酸甜苦辣就得网民们自己去慢慢品了。 　　网络语言你懂多少 　　东东 　　或许自己"升级太慢"，缺少一颗"奔腾的芯"，或许自己对这些"网络语言"无法"兼容"，每当看到电脑屏幕上出现这些刺眼的文字，我都会落荒而逃，关机下网，马上把自己刚才在虚拟世界中的脑子和语言迅速"格式化"。否则，日子长了，没准儿自己也会落下病根儿，真的连"说都不会话了"！ 　　网上有很多拼音和英文简写。这起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。如果有人在网上喊你JJ，你千万别误会，它可不是指迪斯科舞厅，而是一个亲昵的称谓--姐姐。还有GG、DD等，是哥哥、弟弟的意思，网络真是让人感觉亲如一家。 　　网上又是错别字的家，但这些错别字有的错得很可爱，错得大家都能接受。"斑竹"说，文章写得好，会送你一些小"东东"。看到这话，可别发愣。"斑竹"？就是版主。怪就怪智能拼音词库里"版主"这个词得自己造，又费时又费力，哪是网迷们能接受的？"版主"成"斑竹"也就顺理成章了。"东东"就是东西，这样说是不是很可爱？ 　　网上的数字更是千奇百怪，因为数字远比汉字来得简单、方便。倘若你初涉网络，除非有破译密码的天才，否则是绝对弄不清楚数字语言代表的真正含义。很多现实生活中的爱情高手就是这样栽在网上的。7456--气死我了；886--拜拜了；687--对不起；你真是个286，那是说你傻，脑子转得慢，像台运算速度最慢的286一样。 　　要说玩文字游戏，有雅俗之分。记得《世说新语》中曾讲述过这样一则故事。孙子靳年轻时想做隐士，便对王武子说，自己要"枕石漱流"。意思是在深山之中枕着石头睡觉，用山涧溪流漱口。不曾想，一时口误，把词用颠倒了，给说成"漱石枕流"。这下给王武子逮着了，好一通奚落：水流哪能枕着睡觉，石头何以用来漱口？谁知孙子靳脸不红，嘴不软，自辩道：枕着水流睡觉是用以洗耳，用石头漱口是磨砺牙齿。于是乎，口误成为语言游戏，分不清谁是谁非？ 　　但是一些网络上的文字游戏，却难叫人恭维--怪词、错字、别字变成了幽默，规范的语言变成了调侃，外国字母和阿拉伯数字变成了字意表达。这些叫人看不懂、瞧不明白的"网络语言"与正常的汉语杂糅相间，就好像西餐的开胃沙拉上浇的不是千岛汁，而是王致和的臭豆腐，不仅生猛过头，并且消化不良。 　　一个国家，一个民族的语言文字，是这个国家与民族的最重要的文化载体和文化基石。中华民族数千年的文明保留至今，其中规范的、科学的语言文字，是维系这种文化的纽带。 　　语言的纯洁，不仅仅意味着文化的纯洁，更意味着价值观念的纯洁。没有对自己母语深沉的热爱，就不可能有对自己国家历史的尊重和对自己民族价值观念的操守。（人民日报）
	其他意见 我有话说 回到首页