大道中文期刊网
阿来拒当专业作家

 
  作者:徐颖

  刚刚夺得茅盾文学奖并从美国捧得15万美元首期版税归来的四川作家阿来,最近成了媒体追踪的目标。他的《尘埃落定》在书市再度掀起购买热潮,书店缺货,出版社正在加紧赶印。面对一下子涌来的热浪,阿来表现得格外清醒。他说,这股热浪不出三天就会过去。但他对自己的书却信心十足,他预言,《尘埃落定》10年内还不会被别人从书架上拿走。

  记者:《尘埃落定》在美国卖了15万美元的版税,据说这得归功于你有一个很好的经纪人?

  阿来:这得声明,首先他不是我的经纪人,而是《尘埃落定》英文版翻译的经纪人。他不懂中文,但看过翻译版的前几章后,觉得非常好,立即向出版社推荐,于是才谈了这么个好价钱。现在他也成了我的经纪人了。该出版社还约定,以后所有我的小说他们都有优先权。国外出版社不是看中一本书产生的一点利润,而是看中一个人,包括他前前后后的作品。

  记者:《尘埃落定》现在呼声很高,好像有作家还预言它将夺得诺贝尔文学奖,你自己对这部作品如何评价?

  阿来:很难讲。至少这是一个丰富的文本。现在的感觉已是"顺风远去"。感觉最好时是刚刚写完那会儿,不说在文学上怎样怎样,只是觉得这是一部对得起自己的东西。那年我35岁。我觉得这个成功比我想象的要来得早,我差不多感到很幸福。至于现在所得到的荣誉和金钱,我觉得来得很自然。若说我不高兴,那有些矫情。但如果受到冷遇,我也会有准备。

  记者:你现在在《科幻世界》当主编,这次从美国拿回15万美元的高额版税后,是否会考虑辞去这份工作,去做一个专职作家?

  阿来:我不会选择去做一个专业作家。因为我需要的写作时间不是很多。文学作品重要的是体验。作家没有体验和感性不行。过去30年的生活积累,再写2-3篇就差不多了,我现在的这份职业,使我更直接地介入生活。

  记者:《尘埃落定》电影版权卖了多少钱?为什么不看好它的电视版权?

  阿来:目前尚未最后敲定。说我不看好电视版权,那是我觉得电视是太大众化的东西,这决定了它没能产生大气的有经典意义的作品。而且《尘埃落定》这个题材不适合电视。我从小看电影长大,对电影有信赖感。



 
 
             
  其他评论 其他意见 发表意见 我有话说 回到首页 回到首页